Vase d'expansion, sans emplacement sonde